3.04 - Cidade do Pecado

Sam e Dean investigam uma onda de mortes violentas que está acontecendo em Ohio, num povoado que esteve no anonimato até que recentemente se transformou em uma espécie de paraíso para os apostadores e beberrões. Dean descobre que alguns demônios se infiltraram na cidade e, usando seus poderes de persuasão, tem obrigado os habitantes do local a sucumbir aos seus mais baixos instintos. Enquanto isso, Ruby (a atriz convidada Katie Cassidy) ajuda Bobby a reconstruir o Colt desde o princípio, ao mesmo tempo em que lhe revela informações muito interessantes.