4.09 - Eu Sei o Que Você Fez No Verão Passado

Ruby diz Sam e Dean que um poderoso demônio chamado Alastair (ator convidado Mark Rolston - "Cold Case", "CSI: Miami", "The Shield") está à procura de uma garota chamada Anna (atriz convidada Julie McNiven - "Mad Men"), que pode ouvir as conversas dos anjos. Os três partem para encontrar Ana, sem esperar que Alastair pudesse descobrir seus planos. Dean ataca Sam por confiar em Ruby, então Sam lhe diz o que aconteceu durante esses meses em que o irmão estava no inferno e como Ruby salvou sua vida.