8.05 - Irmãos de Sangue

Depois de Benny (Ty Olsson) ser brutalmente espancado por alguns vampiros, ele chama Dean (Jensen Ackles) e pede. Dean repentinamente faz as malas e diz a um confuso Sam (Jared Padalecki) que ele está tirando um "dia de folga". Benny confessa que ele está indo atrás do seu Criador (ator convidado Patrick Stafford) então Dean se oferece para ajuda-lo, se lembrando das vezes nas quais Benny ajudou ele e Castiel (Misha Collins) no Purgatório. Enquanto isso, Sam (Jared Padalecki) aproveita seu tempo sozinho para refletir sobre a vida que ele deixou para trás com Amelia (atriz convidada Liane Balaban). No entanto, quando as coisas vão mal para Dean e Benny, Dean liga para Sam e pede ajuda, o que torna tudo muito complicado.